Conserver la provenance
Chaque famille de fichiers reçoit une origine, une attribution, une date lorsqu’elle est connue et une autorisation. Les originaux restent séparés des exports nettoyés ou transformés.
Une information incertaine est décrite comme telle ; elle n’est pas rendue certaine par sa mise en image.
Décrire la transformation
Recadrage, restauration, animation, synthèse vocale et génération de scène ne sont pas regroupés sous un mot vague. La fiche explique ce qui a été fait et par qui.
Sur la page Dilara, les sources et le travail créatif de Gianni Angelini apparaissent séparément pour chacun des cinq films.
Maintenir l’avertissement
L’identification de l’IA ne doit pas disparaître après l’écran d’introduction. Elle reste dans la fiche, les crédits et, lorsque le risque de confusion le justifie, dans l’expérience elle-même.
La voix de Love est ainsi qualifiée de reconstruite et non d’enregistrement d’archive.
Faire valider le sens
Une personne autorisée examine la sélection, le texte, les transformations et les crédits. Les corrections sont regroupées et consignées.
La validation ne permet pas d’attribuer à la personne une opinion nouvelle. Elle confirme que le livrable respecte le périmètre et les sources convenus.